quinta-feira, 19 de abril de 2012

Aviso aos Leitores


Depois de inúmeros comentários de leitores de Versus 2, preciso dar alguns avisos:
1 - Não entregue na mãos de menores, pois além de ter conteudo impróprio legalmente falando, ela pode dar idéias pornográficas aos moleques. Ou lhes causar calos e pelos nas palmas das mãos.

2 - Os telefones das "primas" que constam na edição não são mera ficção, são reais. Serviço de Utilidade Pública Versus.

Além do mais, estou lançando uma campanha: Não use o zine para se limpar... Deixe am algum lugar de péssima fama para que outros possam ler. Tipo: banheiros públicos, salas de espera de puteiros, banheiros de baladas... Só não dê na mão de nenhum político.


terça-feira, 17 de abril de 2012

Lançamento Versus 2 e Pré-Lançamento Cohena Vive!


Lançamento do Numero 2 da Revista-Zine Versus
e Pré-Lançamento do Livro de Poesia de Barata Cichetto "Cohena Vive!"
Sexta - 20/04/2012 - A Partir das 19:00
Rua Nestor Pestana, 47 - Centro - SP
Ao Lado da Praça Roosevelt, Quase Esquina com Consolação
(Nota de Pé de Página: É um boteco comum, de rua, e cada um paga sua conta
O livro vai custar 20,00 e a Revista 7,00)
>>> Mais informações do local no mapa do Google abaixo - retire as moscas da tela antes)
Localização: http://maps.google.com.br/maps?q=Rua+Nestor+Pestana,+47,+S%C3%A3o+Paulo&hl=pt-BR&ie=UTF8&oq=Rua+Nestor+Pestana,+47&hnear=R.+Nestor+Pestana,+47+-+Rep%C3%BAblica,+S%C3%A3o+Paulo,+01303-010&t=m&z=18



quinta-feira, 5 de abril de 2012

Revista-Zine Versus Nº. 2

Acaba de sair da oficina de corte e costura, a segunda edição da Revista-Zine Versus. Lawrence Ferlinghetti, Fabio Sliachticas, Hollywood, Torquato Neto, Patrulha do Espaço, Led Zeppelin, Amyr Cantusio Jr; Universo Expandido, Ultraje à Rigor, Vitória, Barata, Uganga, Viegas Fernandes da Costa, Jane Birkin e.. Puta... Muita puta. Aviso: Esta edição está cheia de Puta!
Jane Mallory Birkin (Londres, 14 de Dezembro de 1946) é uma actriz e cantora inglesa.

Foi casada de 1965 a 1968 com John Barry, um compositor inglês que escreveu a banda original dos filmes de James Bond. A filha de ambos, a fotógrafa Kate Barry, nasceu a 1968.

Teve uma relação muito apaixonada e criativa com o seu mentor Serge Gainsbourg — eles conheceram-se no set de Slogan e casaram-se em 1968. Tiveram uma filha, a atriz e cantora Charlotte Gainsbourg, e separaram-se em 1980.


A canção Je t'aime … moi n'on plus foi proibida em Portugal e no Brasil na época em que foi lançada, pela sua controvérsia e por ser considerada como atentado aos costumes pelo regime salazarista e pelo governo da ditadura no Brasil, vigentes na época.


Je t'aime moi non plus
Serge Gainsbourg

- Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
- Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
- Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
- Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
- L'amour physique est sans issue
Je vais je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Je me retiens
- Non ! maintenant viens...
----------------------------------------------------------
Para pedir: (12,00 - Correio Incluso) http://www.abarata.com.br/revistas.asp?secao=R&registro=1

terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Eu Sou Um Filho da Puta!


Eu Sou Um Filho da Puta!
Barata Cichetto

(Wikipedia): (Ofensivo) expressão utilizada com a intenção de ofender alguém, afetando a sua mãe, como se fosse uma meretriz ; expressão utilizada no sentido de invejar alguém, seja por sorte, treinamento, estudo, competência, etc.
"Mas que filho da puta! Como conseguiu isso?"
Sinônimos (Brasil): Filho duma égua, filho de rapariga, filho da mãe.
Traduções: Inglês : son of a bitch, son of a gun, motherfucker; Italiano : figlio di puttana.

Que me perdoe minha santa mãe, sobre a qual não pesa qualquer suspeita de ser uma, mas eu tenho que me confessar um filho da puta. Lendo o exemplo da Wikipedia, só tenho esta definição sobre mim mesmo. Sempre usaram esta expressão a respeito de minha pessoa, tanto no sentido bom quanto no ruim. 

- Como este (eu, no caso) filho puta conseguiu manter um site de Cultura-Rock durante 15 anos  sem ajuda nenhuma?
- Como este filho puta (também no caso, eu) conseguiu montar uma webradio há um ano, nadando contra a maré fácil dos enfileiradores de musica?
- Como este filho puta (ainda eu) consegue editar revistas, fanzines, livros, revistas em PDF, sem ter um puto (masculino de puta, referente a dinheiro)?
- E como este filho puta bem grande (eu, ainda eu) consegue ainda acreditar em cultura num país de políticos filhos da puta, pseudo artistas filhos da puta, empresários, religiosos, professores também filhos da puta?
- Como esse filho da puta (eu, eu, eu), aos 53 anos de idade, continua acreditando em poesia, tendo escrito mais de 500 poemas sem nunca ter ganho um prêmio literário, nenhum reconhecimento?

A resposta é simples: eu também sou um tremendo de um filho da puta que ainda acredita em poesia, cultura, Rock... Um tremendo filho da puta que ainda acredita em sonhos, como o de estar certo de que o único caminho para um povo, um mundo melhor é através da educação, informação e da cultura.

E, mais uma vez me desculpa, mãe: mas eu sou mesmo um grande filho da puta!

Mas não sou o único, porque neste momento eu você que me lê,  também é um outro grandissíssimo filho da puta!


terça-feira, 14 de fevereiro de 2012

Versus Nº. 2



Prévia da Segunda Edição da Revista-Zine "Versus".
Previsão de Lançamento Oficial: 01/03/2012
Ferlinghetti, Sliachticas, Hollywood, Torquato, Patrulha, Zeppelin, Cantusio, Universo, Ultraje, Vitória, Barata, Uganga, Viegas, Birkin, Puta

Aviso: Esta edição está cheia de Puta!